Siracusa, Gloria; Pacheco, Lorena; Madsen Béjares, Karen; Maldonado, Liliana; Denicolai, Ornella; Tkaczek, Néstor; Bertuzzi, Mauricio Carlos; Chertkoff, Verónica
Abstract:
El libro reúne un conjunto de ponencias que dan cuenta de un
proceso de escrituras literarias producidas en un contexto de
desplazamientos entre un territorio de origen (Latinoamérica) y un lugar de acogida.
Los escritores abordados no son exiliados políticos, sino
protagonistas de un éxodo cultural.
Esta primera promoción migrante está integrada por Clara Obligado, Andrés Neuman, Rodrigo Hasbún, Alejandro Zambra, Lucía Puenzo y Patricio Pron. A los que se suman dos escritoras jóvenes, que podrían conformar una segunda promoción o “nueva diáspora”: Florencia del Campo y Valeria Correa Fiz.
De la lectura se desprende la existencia de una temática afín, cierto “aire tribal”, que actúa como sostén de una poética colectiva de esta literatura en tránsito: el viaje como desplazamiento desterritorializante, el borramiento de fronteras geográficas y genéricas, el nomadismo cultural, la experiencia migrante, el estado de extranjería, vínculos familiares traumáticos y análogos a un sentimiento apátrida, la escritura en continuo proceso.
Un viaje en el que el autor migrante es siempre un extranjero y desde esa condición funda un nuevo territorio: la textualidad. Una tercera orilla delineada por las producciones escritas.