El presente trabajo aborda el diseño y la fabricación de una máquina rectificadora portátil ad hoc para la reparación de segmentos de asiento de válvulas tipo tapón. El objetivo principal del proyecto fue desarrollar un equipo que cumpliera con las necesidades específicas del Comitente, asegurando una operación sencilla, económica y eficiente. A través de un proceso de diseño meticuloso, que incluyó el análisis de procesos de rectificado interno y la implementación de especificaciones técnicas detalladas, se logró fabricar un prototipo funcional capaz de llevar a cabo el proceso tecnológico con adecuados estándares de precisión. Los resultados experimentales confirmaron que la máquina desarrollada no solo cumple con los requisitos técnicos, sino que también ofrece una solución robusta y de bajo costo en comparación con las alternativas disponibles en el mercado. Este proyecto proporciona un enfoque práctico para la reparación integral de válvulas tipo tapón, reduciendo costos y mejorando la eficiencia operativa.
This work addresses designing and fabricating a custom portable grinding machine
to repair plug valve seat segments. The main objective of the project was to develop
equipment that meets the specific needs of the Client, ensuring simple, economical, and
efficient operation. Through a meticulous design process, which included the analysis of
internal grinding processes and the implementation of detailed technical specifications, a
functional prototype was successfully built, capable of carrying out the technological process with adequate precision standards. Experimental results confirmed that the developed
machine meets the technical requirements and offers a robust and cost-effective solution
compared to available market alternatives. This project provides a practical approach to
the comprehensive repair of plug valves, reducing costs and improving operational efficiency.