La historia sísmica de la provincia del Neuquén solo registra sismos de moderada a baja magnitud localizados dentro de su territorio. No obstante, fallas con actividad neotectónica e importantes fenómenos de inestabilidad de laderas han sido documentados en la región andina, los cuales estarían vinculados con eventos sísmicos de mayor tamaño que aquellos medidos instrumentalmente
para esta región. Esto sugiere que la evaluación del peligro sísmico no debe ser subestimada dentro del territorio provincial.
The seismic history of the Neuquén province only exhibits records of low to
moderate magnitude local earthquakes. However, neotectonic activity in faults and the occurrence of slope failure processes at the Andean region may have been presumably triggered by significant seismic events of larger sizes than those instrumentally recorded for the same region. This framework suggests that the evaluation of the seismic hazard should not be underestimated in the Neuquén territory.