En el norte patagónico, la ecorregión del Monte Austral aloja una intensa actividad petrolera. Su
impacto ambiental directo, inevitable y de mayor magnitud, tanto espacial como temporal, es el
disturbio extremo del suelo y la vegetación natural. La técnica más frecuentemente aplicada para
rehabilitar el ecosistema en locaciones petroleras es el escarificado, que consiste en la
descompactación mecánica del suelo para favorecer la revegetación espontánea. Sin embargo, este
proceso podría variar según diferentes factores ambientales. El objetivo de mi tesis fue evaluar la
influencia del paisaje en la revegetación natural de locaciones escarificadas en Río Negro. Se
seleccionaron siete locaciones con más de 10 años de abandono y se caracterizaron sus
comunidades vegetales. Sobre cada locación se identificó y cuantificó la composición del paisaje
circundante, vinculado a distintos usos del suelo. Se detectó que, si bien la riqueza de las
comunidades noveles fue similar, la antropización del paisaje favoreció el establecimiento de
especies exóticas, mientras que el paisaje de monte natural el establecimiento de especies nativas.
Estos resultados indican que la técnica de escarificado no funciona de la misma forma en todo el
territorio. Se recomienda revisar las regulaciones vinculadas a la intervención restaurativa en la
actividad hidrocarburífera.
In northern Patagonia, the Monte Austral ecoregion hosts intense gas and oil activity. Its direct, inevitable and greatest environmental impact, both spatial and temporal, is the extreme of soil and natural vegetation disturbance. The most frequently applied technique to rehabilitate the ecosystem in oil locations is scarification, which consists of the mechanical soil decompaction to
promote spontaneous revegetation. However, this process could differ depending on different environmental factors. The objective of my thesis was to evaluate the landscape influence on the natural revegetation of scarified locations in Río Negro. Seven locations with more than 10 years of abandonment were selected and their plant communities were characterized. For each location, the
surrounding landscape composition, linked to different land uses, was identified and quantified. It was detected that, although the novel community’s richness was similar, the anthropization of the landscape favored the establishment of exotic species, while the natural forest landscape favored the establishment of native species. These results indicate that the scarification technique does not
work in the same way throughout the territory. It is recommended to review the regulations linked to restorative intervention in gas and oil activity.