Biorremediación de suelos contaminados con hidrocarburos: estudio de los efectos y eficacia de la técnica utilizando enmiendas orgánicas

Abstract

El objetivo principal del presente trabajo fue evaluar y comparar la eficacia del proceso de biorremediación al aplicar tres enmiendas orgánicas (guano de gallina compostado, estiércol de cerdo compostado y Bocashi) a un suelo contaminado con hidrocarburos, proveniente de un yacimiento de la Patagonia Norte. Se realizó una experiencia a escala de laboratorio, durante 102 días. Se ensayaron 3 tratamientos: biorremediación de suelo con cada una de las enmiendas seleccionadas y un control sin enmienda, con 3 réplicas cada uno. Periódicamente se realizó la aireación, homogeneización y ajuste de humedad al 15% (p/p) de cada unidad experimental. Durante la experiencia se determinó el pH, concentración de hidrocarburos totales de petróleo y bacterias heterótrofas totales de los tratamientos. Al finalizar el ensayo se observó que los tratamientos con agregado de enmiendas alcanzaron porcentajes de remoción (%R) de hidrocarburos totales de petróleo estadísticamente superiores respecto del control sin enmienda. El %R más alto se obtuvo para el tratamiento con agregado de Bocashi (93,7%). Se encontró que la aplicación de enmiendas orgánicas adicionó nutrientes al suelo para la reactivación de los microorganismos autóctonos con capacidad metabólica de degradar hidrocarburos y aumentó la eficacia del proceso de biorremediación en el suelo ensayado.

The major objective of this work was to evaluate and compare the efficacy of the bioremediation process by applying three organic amendments (composted chicken manure, composted pig manure and Bocashi) to a soil contaminated with hydrocarbons (HC), from a deposit in North Patagonia. An experiment was carried out on a laboratory scale, for 102 days. Three treatments were tested: soil bioremediation with each of the selected amendments and a control (without amendment), with 3 replicates each. Periodically, aeration, homogenization and humidity adjustment to 15% (p/p) were carried out for each experimental unit. During the experience, pH, concentration of total petroleum hydrocarbons and total heterotrophic bacteria were determined for the treatments. At the end of the test, it was observed that the treatments to which amendments were added reached statistically higher HC removal percentages (%R) in relation to the control. The highest %R was obtained for the treatment with added Bocashi (93.7 %). It was found that the application of organic amendments incorporate nutrients to the soil for the reactivation of autochthonous microorganisms with metabolic capacity to degrade hydrocarbons. In addition to this, the efficacy of the bioremediation process in the soil tested was increased.