Regiones Hidrogeológicas

Abstract

En la provincia del Neuquén se definen siete grandes regiones hidrogeológicas cuyos rasgos están fuertemente condicionados por el diseño de las cuencas hídricas superficiales, las que a su vez deben su desarrollo y distribución al aporte de los dos cursos de agua más importantes que atraviesan el territorio provincial: los ríos Neuquén y Limay. Desde el punto de vista hidrogeológico la Cuenca Neuquina se divide en dos zonas principales: una ubicada al oeste y vinculada a zonas de activa orogenia e inestabilidad y otra al este asociada a cuencas marginales con mayor estabilidad y aporte cratónico del borde oriental. Las grandes unidades geológicas que caracterizan los diversos ambientes morfoestructurales del territorio provincial, controlan litológica y estructural- mente la aptitud del sustrato geológico para la distribución y almacenamiento del agua subterránea. Numerosos pozos llevados a cabo en las principales regiones pobladas del territorio provincial para captación de agua y control de los parámetros físicos y químicos de los acuíferos, aportan nuevos datos para evaluar el potencial de tan importante recurso natural.

In the Neuquén province are defined seven hydrogeological regions. Its main characteristics are strongly outlined by the hydric superficial basins, wich at the same time are developed and distributed by the contribution of the principal rivers of the provincial territory: the Neuquén and Limay rivers. From a hydrogeological point of view, the Neuquén province can be is divided in two main regions: the western zone associated to the andean active orogeny, and the eastern zone related with marginal and more stable basins. Lithological and structural characteristics of the principal geological units along the provintial tract of land, define and control the distribution and storage of underground waters. Numerous water wells whose chemical and physical properties were meassured, contribute with new data to evaluate the potential of this important natural resource.