Compromisos entre productividad forrajera y cobertura arbórea en bosques andinos norpatagónicos

Abstract

Comprender los determinantes de la provisión servicios ecosistémicos es clave para tomar decisiones de manejo a nivel predial y de paisaje. Las interacciones entre especies en los bosques nativos tienen importantes consecuencias sobre la provisión de servicios ecosistémicos, lo que genera relaciones de compromiso o sinergia. En el NO de Patagonia, los sitios ecológicos de N. dombeyi - A. chilensis (coihue - ciprés) muestran que la regeneración de especies arbóreas puede verse impedida por especies herbáceas que pertenecen a una nueva estructura de la vegetación que deriva del pastoreo y de la apertura del dosel. Por otro lado, estas especies herbáceas son la principal fuente de forraje para el ganado doméstico. Esto genera un compromiso entre la producción de forraje y la regeneración de especies arbóreas. El objetivo general de esta tesis es estudiar el servicio ecosistémico de producción de forraje y los posibles compromisos o sinergias con la regeneración arbórea de coihue y ciprés.

Understanding the determinants of the ecosystem services provision is key to making management decisions at the farm and landscape level. The interactions between species in native forests have important consequences on the provision of ecosystem services, which generates relationships of trade-off or synergy. In the NW of Patagonia, the ecological sites of N. dombeyi - A. chilensis (coihue - cypress) show that the regeneration of tree species can be impeded by herbaceous species that belong to a new structure of the vegetation that derives from cattle grazing and canopy opening. On the other hand, these herbaceous species are the main source of fodder for domestic livestock. This generates a compromise between forage production and the regeneration of tree species. The general objective of this thesis is to study the ecosystem service of forage production and the possible compromises or synergies with the tree regeneration of coihue and cypress.